Dicionário Inglês de Termos Elétricos — P, Q
P
Troca de pacotes — troca de pacotes
Emparelhamento - torção dupla
Pares Trançados — Pares Trançados
Acesso paralelo — acesso paralelo
Conexão paralela — conexão paralela
Paralelo — habilitando a operação paralela
Trabalho paralelo - trabalho paralelo
Através do contato - contato deslizante
Carga de pico - carga máxima
Relé diferencial percentual - relé diferencial com um determinado parâmetro de disparo relativo, relé diferencial percentual
Proteção Diferencial Percentual - RP Diferencial com frenagem percentual
Relé de porcentagem - relé de porcentagem
Componente periódico - componente periódico
Dano permanente - Dano permanente
Erro tolerável - erro tolerável
Habilitando Intertravamento — Transmissão de um sinal de interrupção da extremidade oposta do relé da linha aérea
Sistema de autorização para área estendida de proteção de distância e sinal de autorização
Sistema de segurança permissivo - Sistema de segurança permissivo
Sistema permissivo para proteção de área reduzida de curta distância e sinal permissivo
Bobina de Petersen - Bobina de Peterson
Fase - fase
Correspondência de fase - correspondência de fase
Relé comparador de fase - relé comparador de fase
Sistema de proteção de comparação de fase - sistema de proteção diferencial de fase
Corrente de fase - corrente de fase
Mudança de fase - mudança de fase
Conexão fase-terra - indutância monofásica
Atraso de fase - atraso de fase
Oposição de fase - antifase
Posição de corrente diferencial de divisão de fase - proteção de corrente diferencial de fase para fase
Sequência de fase - sequência de fase
Indicador de Sequência de Fase - Indicador de Sequência de Fase
Invertendo a sequência de fases — alterando a ordem da sequência de fases
Teste de Sequência de Fase - verificação da sequência de fase
rede de mudança de fase
Tensão fase-auricular (tensão linha-terra) — tensão de fase
Falha fase-terra - falha fase-terra, curto-circuito à terra
Tensão de fase (tensão linha a linha) — tensão da rede
Fase para voltagem do nervo (voltagem para voltagem do nervo) - voltagem de fase
Proteção contra desequilíbrio de fase — proteção contra desequilíbrio de fase
Tensão de fase do enrolamento - tensão de fase do enrolamento
Pickup, Pickup — lança uma defesa ou elemento de defesa
Pl equivalente — circuito equivalente em forma de U
…-pilot — tipo de transmissão do sinal em proteção diferencial (pode ser cabo, rádio ou HF)
Sistema de proteção do piloto — sistema de proteção com sinais de controle
Motor de fábrica - motor elétrico auxiliar
Conector plug-and-jack
Conexão plug-e-soquete
Unidade plug-in — módulo substituível
Interruptor Pneumático - Interruptor de Ar (Interruptor de Ar)
Ponteiro - ponteiro, seta
Pointer Stop — Parar o curso da seta
Ponto de conexão — ponto de conexão
Cabeamento ponto a ponto - montagem em superfície
Polaridade - polaridade
Indicador de polaridade — um dispositivo para determinar a polaridade
Inversão de polaridade — Inversão de polaridade
Teste de polaridade — verificação de polaridade
Relé polarizado - relé polarizado
Poste (de equipamento) — poste (de dispositivos)
Pólo (de um sistema DC) — Pólo (de redes DC)
Subestação montada em poste
Ferramenta Portátil — Uma ferramenta portátil
Equipamento de teste portátil — Um dispositivo de teste portátil
Indicador de posição — sinalização de posição
Feedback positivo - feedback positivo
Sequência positiva — sequência direta
Componente de sequência positiva
Impedância de sequência positiva
Tensão positiva - tensão positiva
Condições após situações de emergência - após o modo de emergência
Condições pós-falha - modo pós-falha
Potencial - potencial
Diferença de potencial - diferença de potencial
Poder - poder
Power Charge Controller — Um controlador de gerenciamento de energia
Fator de potência — fator de potência (cos?)
Frequência de alimentação - frequência industrial
Resposta de frequência de energia-resposta de frequência de energia
Controle de frequência de energia - controle de frequência e potência ativa
Potência de entrada - potência de entrada
Limite de potência - Limite de potência
Sistema de proteção de fio de alimentação - Sistema de proteção de comunicação de alta frequência
Potência de saída - potência de saída
Relé de Potência - Relé de Potência
Estação de energia - usina
Módulo de fonte de alimentação - fonte de alimentação
Separação do sistema de energia
Power Swing Block - Swing Block Power - Power
Tempo de avanço - tempo de fusão
Proteção contra... — proteção contra algo
Interruptor de botão de pressão
Dispositivo de Controle de Pressão - Relé de Controle de Pressão
Sensor de pressão - sensor de pressão
Primário - primário
Circuito primário - primeiro circuito
Controle primário - regulação primária
Teste primário - verificando a proteção do relé contra a corrente primária
Enrolamento primário - enrolamento primário
Programa de Manutenção de Rotina - Cronograma de Inspeção Periódica
Linha protegida — linha de energia protegida
Área protegida - uma área protegida
Proteção - proteção
Proteção contra curto-circuito - proteção contra curto-circuito
Montagem de proteção - kit de proteção
Proteção por comparação de fase — PZ, que compara as fases das correntes nas extremidades da zona protegida
Dispositivo de segurança - dispositivo de segurança
Relé de proteção - relé de proteção
Sistema de defesa - sistema de defesa
Um sistema de proteção conectado a um sistema de sinalização liga
Bobina de proteção - bobina CT
Proteção com aceleração gradual (semelhante a etapas) — RZ com aceleração de zona com atraso de tempo
Corrente pulsante - corrente pulsante
Tensão pulsante - tensão pulsante
Borda de impulso - frente de impulso
Relé de impulso - relé de impulso
Trem de pulsos — uma série de pulsos
Bomba de armazenamento da usina — PSP
Estação de Armazenamento Bombeado — PSP
Grupo gerador de armazenamento de bomba
Bomba-turbina-bomba-turbina
Estação de botão de grupo de controle de botão
EM
Resistência subtransitória do eixo de quadratura
Fio de quatro fios — fio de quatro fios (4 fios por fase)
Faísca apagada — faísca ao abrir